Traductions de „passionierter“ dans le dictionnaire allemand » italien

passioniert ADJ

passioniert

appassionato

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Des Weiteren kochte er gern und war ein passionierter Angler und Pilzsammler.

de.wikipedia.org

Er ist passionierter Segler auf einem Plattbodenschiff und Hobbymusiker.

de.wikipedia.org

Der eine ist ein passionierter Radrennfahrer, der andere ein blutiger Amateur.

de.wikipedia.org

Weiterhin war er ein passionierter Golfspieler und enthusiastischer Jäger, der fast jede Jagdsaison an Moorhuhnjagden teilnahm.

de.wikipedia.org

Er war passionierter Bergsteiger besonders in den Adirondacks.

de.wikipedia.org

Zudem ist er ein passionierter Musiker, Sänger und Gitarrist.

de.wikipedia.org

Es wird von einem Verein passionierter Spezialisten betrieben und verwendet qualitativ hochstehendes Material.

de.wikipedia.org

Er war ein passionierter Geigenspieler und soll in seiner Jugend ein Dasein als fröhlicher Lebemann geführt haben, der keinem Vergnügen abgeneigt war.

de.wikipedia.org

Er ist hier ein passionierter Eisläufer, der alle Warnungen ausschlägt.

de.wikipedia.org

Er ist passionierter Bergsteiger und Sportkletterer.

de.wikipedia.org