Traductions de „Passionsspiel“ dans le dictionnaire allemand » italien

Passionsspiel SUBST nt THEAT

Passionsspiel

passione f

Passionsspiel

sacra rappresentazione f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Über die Jahre wurden nur wenige kleine Änderungen und Ergänzungen im Aufführungablauf vorgenommen, das Passionsspiel insgesamt hat niemals wesentliche Umgestaltungen erfahren.

de.wikipedia.org

Sie werden unregelmäßig aufgeführt; das Passionsspiel etwa alle 12 Jahre, Heiligenspiele alle vier Jahre.

de.wikipedia.org

Eine solche vermutlich von einem Sprecher oder Chor vorgetragene Passage leitet das Benediktbeurer Passionsspiel ein.

de.wikipedia.org

Außerdem gibt es das so genannte Passionsspiel, das von der Liturgie losgelöst ist und gesprochen wird.

de.wikipedia.org

Im 16. Jahrhundert hatte sich passend zu den Gegebenheiten innerhalb der Grabeskirche bei den Lateinern ein eigenes Passionsspiel herausgebildet.

de.wikipedia.org

Das geistliche Spiel fand zunächst in der Kirche, im 13. Jahrhundert dann als Passionsspiel oder Prozessionsspiel außerhalb der Kirche statt.

de.wikipedia.org

Zu ihren Werken zählen auch Hirtenspiele und ein Passionsspiel.

de.wikipedia.org

Das Passionsspiel war 2010 in elf Akte, Vorstellung genannt, unterteilt.

de.wikipedia.org

In dieser sechsteiligen Staffel finden Vorbereitungen zum Passionsspiel statt, weshalb viele der männlichen Darsteller lange Haare und Bärte tragen.

de.wikipedia.org

Der Film ist in seiner Inszenierung an das christlich-volkstümliche Passionsspiel angelehnt und greift daneben auf gängige dramaturgische Mittel zurück.

de.wikipedia.org