Traductions de „prototypisch“ dans le dictionnaire allemand » italien

prototypisch ADJ

prototypisch

prototipo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sockel für Armaturen und Accessoires sowie die Plattformen aus normierten Holzpaletten (Europaletten) dienen zur Ausstellung von Materialinnovationen, prototypischen Konstruktionen und grossen Formaten.

de.wikipedia.org

Dort hatte man versucht, einen E-Bass zu konstruieren, indem der Korpus eines akustischen Gitarrenmodells des Herstellers mit prototypisch angefertigtem Hals und mit Tonabnehmer versehen wurde.

de.wikipedia.org

In dieser Deutungsart gerät die zentrale Frauengestalt zur prototypischen Prostituierten.

de.wikipedia.org

Sie begründet sehr häufig den prototypischen Satz aus einem Substantiv in seiner syntaktischen Rolle als Subjekt und einem Verb in seiner Rolle als Prädikat.

de.wikipedia.org

Es ist die dichterische Gestaltung eines prototypischen Geschehens mit Personen in ihren unverkennbaren, typischen Rollen.

de.wikipedia.org

Das Teilsystem eines komplexen Systems, das den Regelungsmechanismus bildet, nennt die Systemtheorie allgemein Homöostat, das prototypische Beispiel ist der Thermostat.

de.wikipedia.org

Fernstudienanbieter und Weiterbildungsträger konnten prototypische Weiterbildungsangebote und -verfahren abrufen.

de.wikipedia.org

Objekte mit einem typischen Farbton werden also unter Rückgriff auf den im Gedächtnis gespeicherten prototypischen Farbton wahrgenommen.

de.wikipedia.org

Bei diesem Muster werden zur Erzeugung neuer Objekte prototypische Instanzen kopiert.

de.wikipedia.org

Die Episoden schildern prototypisch die ehrhafte Mannwerdung als aufeinander aufbauende Lebensabschnitte.

de.wikipedia.org