Traductions de „safrangelb“ dans le dictionnaire allemand » italien

safrangelb ADJ

safrangelb

giallo zafferano

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Schneidet man den Stiel auf, wird das safrangelbe Fleisch sichtbar, das in der Basis chromgelb und im Alter weinrötlich erscheint.

de.wikipedia.org

Sie sind mehr oder weniger safrangelb und haben oft einen ockerorangefarbenen Reflex.

de.wikipedia.org

Das Fleisch ist safrangelb; in der Stielspitze ist es mehr zitronengelb getönt, im unteren Stielende besitzt es eine rötlichbraune Färbung.

de.wikipedia.org

Die Hutdeckschicht ist als Haut bis zur Mitte des Hutes abziehbar; das dadurch freigelegte Hutfleisch ist tief safrangelb gefärbt.

de.wikipedia.org

Er wird dargestellt als eine dreiköpfige männliche Gestalt in safrangelben Asketengewändern, die sechs Arme aufweist.

de.wikipedia.org

Kinn und Kehle sind kräftig safrangelb gefärbt und von einem dunkel olivbraunen Bartstreif eingefasst, der auf den Halsseiten breiter wird und mit einem Brustband sehr variabler Breite verschmilzt.

de.wikipedia.org

Neben deutlich länger ausgezogenen Bauchflossen, tragen geschlechtsreife Männchen drei bis vier große, schwarz umrandete und safrangelbe Eiflecke in der Afterflosse.

de.wikipedia.org

Die Staubbeutel sind safrangelb, die Griffel keulenförmig.

de.wikipedia.org

Die meist mehr oder weniger entfernt stehenden Lamellen sind anfangs blass, doch schon bald safrangelb bis tief orangegelb.

de.wikipedia.org

Mit Kaliumhydroxid färbt sich das Fleisch safrangelb.

de.wikipedia.org