Traductions de „sezernieren“ dans le dictionnaire allemand » italien

sezernieren VERBE trans MED BIOL

sezernieren

secernere

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es wird vermutet, dass die Sklerite an ihrer Basis vom Integument des Tieres ausgehend sezerniert wurden.

de.wikipedia.org

Während Plasmablasten noch teilungsfähig sind, aber bereits Antikörper sezernieren, teilen sich terminal differenzierte Plasmazellen nicht mehr.

de.wikipedia.org

Pektinase, die Protopektin wasserlöslich macht, wird aktiv vom Protoplasma in die Zellwand sezerniert.

de.wikipedia.org

Diese sind nun in der Lage, uneingeschränkt monoklonale Antikörper zu sezernieren.

de.wikipedia.org

Die erhöhte intrazelluläre Calciumkonzentration ist das Signal für Insulin-haltige Vesikel, mit der Zellmembran zu verschmelzen und so Insulin zu sezernieren.

de.wikipedia.org

Nach der Inkubationsdauer werden die Zellen entfernt und eine Immunfärbung der sezernierten Zytokine oder Antikörper durchgeführt.

de.wikipedia.org

Die Arten der Ordnung sezernieren ihre Gehäuse aus Niedrig-Magnesium-Kalzit (< 5 mol-% Magnesium).

de.wikipedia.org

Die Schalen werden abschließend vom Mantel sezerniert, indem sich erst eine Vorschale aus Proteinen bildet (Protegulum).

de.wikipedia.org

Es setzt sich aus den Symptomkomplexen der vorrangig von der Niere sezernierten, bzw. retinierten Elektrolyte zusammen.

de.wikipedia.org

Aus extrazellulären Kompartimenten (sezernierte Proteine) werden die Proteine meist gefällt.

de.wikipedia.org