Traductions de „traditionalistisch“ dans le dictionnaire allemand » italien

traditionalistisch ADJ

traditionalistisch

tradizionalistico

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der im Stil traditionalistischer Architektur der Nachkriegszeit errichtete, L-förmige Putzbau ist ein eingeschossiges Gebäude mit ausgebautem Satteldach und Hechtgauben, das als Schulungsgebäude auch Labore beherbergte.

de.wikipedia.org

Bei verschiedenen historischen Stadtzentren wird Gebrauch gemacht von einer traditionalistischen Formensprache, sowohl bei der Restaurierung als auch bei Neubauten.

de.wikipedia.org

Bald erwarb sich den Ruf, ein Anhänger der traditionalistischen Partei zu sein.

de.wikipedia.org

166 und als ein charakteristisches Beispiel traditionalistischer Bauweise der 1920er Jahre erhaltenswert.

de.wikipedia.org

Das Bauwerk gehört stilistisch zur traditionalistischen Architektur mit barocken Elementen.

de.wikipedia.org

Die traditionalistische Philosophie setzt ein Subjekt als Substanz voraus und stellt diesem ein Objekt gegenüber.

de.wikipedia.org

Am chinesischen Hofe reagierten traditionalistische Kreise mit der Forderung nach einem Angriff auf die japanischen Hauptinseln.

de.wikipedia.org

Stilistisch gehört das Eckhaus zu den traditionalistisch gestalteten Stadthäusern.

de.wikipedia.org

1661) bezeichnet diese dritte traditionalistische Gruppe als Hanbaliten.

de.wikipedia.org

164 und als ein charakteristisches Beispiel traditionalistischer Bauweise der 1920er Jahre erhaltenswert.

de.wikipedia.org