Traductions de „unzählbare“ dans le dictionnaire allemand » italien

unzählbar ADJ, unzählbar

1. unzählbar:

unzählbar

incalcolabile, enorme

eine unzählbare Menge

una folla immensa

2. unzählbar LING :

unzählbar

non numerabile

Expressions couramment utilisées avec unzählbare

eine unzählbare Menge

una folla immensa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Störungsflächen besitzen unzählbare Ecken und Vorsprünge, an denen die überkritischen Gase gefangen werden.

de.wikipedia.org

Die Zahl 100 steht dabei für eine sehr große, fast unzählbare Menge, und die Schritte meinen Techniken.

de.wikipedia.org

Wer trägt der Himmel unzählbare Sterne?

de.wikipedia.org

Der Akkusativ drückt eine quantitative Bestimmtheit aus, während der Partitiv benutzt wird, wenn eine unbestimmte oder unzählbare Menge gemeint ist.

de.wikipedia.org

Im Laufe der Zeit sind mehr als zehn Spielfilme und eine fast unzählbare Anzahl von Dokumentationen entstanden und verkörpern unterschiedliche Prägungen.

de.wikipedia.org

In der Silvesternacht zieht eine unzählbare Menschenmenge durch die geöffneten Tore, um sich an der neuen Errungenschaft zu erfreuen.

de.wikipedia.org

In einigen vorarlbergerischen Dialekten tragen sogar unzählbare Mengen einen Artikel.

de.wikipedia.org

300 schiitische Mudschtahidūn und unzählbare Gelehrte sind demnach seine Schüler gewesen.

de.wikipedia.org

Unzählbare Ehrbezeugungen brachten ihm die Gemeinden, Vereine und Chöre entgegen, die er durch seine Tätigkeit in den Fokus der Öffentlichkeit rückte.

de.wikipedia.org

Für die unbestimmte Pluralform (Studenten) nimmt man einen pluralischen Nullartikel an, zur Abgrenzung gegen den Nullartikel für unzählbare Substantive, wie etwa Geld oder Durst.

de.wikipedia.org