Traductions de „verfassungstreu“ dans le dictionnaire allemand » italien

verfassungstreu ADJ

verfassungstreu

fedele alla costituzione

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er konnte aber seine ihm so wichtige parlamentarische Arbeit wenig später im Herrenhaus fortsetzten, wo er sich den Verfassungstreuen Linken anschloss.

de.wikipedia.org

Dagegen forderte er einen verfassungstreuen allmählichen Aufbau des Sozialismus.

de.wikipedia.org

1872 wurde er für den verfassungstreuen Großgrundbesitz in den böhmischen Landtag gewählt und war 1873–1875 Präsident des böhmischen Landeskulturrats.

de.wikipedia.org

Die Partei fordert eine westliche Demokratie und den Wettbewerb der gewaltfreien, patriotischen und verfassungstreuen demokratischen Parteien.

de.wikipedia.org

Sie begann 1889 ihre Tätigkeit für das Frauenwahlrecht, als sie die wichtigste Kontaktperson der verfassungstreuen Frauenwahlrechtsaktivistinnen zum Parlament wurde.

de.wikipedia.org

Ab 1873 war er Mitglied im Fortschrittsklub (verfassungstreuer Großgrundbesitz).

de.wikipedia.org

Mit der Zeit übernahmen die Anhänger der verfassungstreuen Partei jedoch auch das deutsche Nationalbewusstsein.

de.wikipedia.org

Zudem war er Mitglied der verfassungstreuen Linken.

de.wikipedia.org

Sie seien zu keinem Zeitpunkt und im Gegensatz zu den verfassungstreuen Kräften Gegenstand einer "grundlegenden Kritik" durch das rechte Lager gewesen.

de.wikipedia.org

Die allermeisten Muslime seien rechtschaffene und verfassungstreue Bürger.

de.wikipedia.org