Traductions de „weither“ dans le dictionnaire allemand » italien

weither ADV

weither

da lontano

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Eine unmittelbare Sicherung des Salzsees sah man als nicht notwendig an, da dort alle Bewegungen von weither einzusehen waren.

de.wikipedia.org

Als Wehrkirche und Wartturm befindet sie sich im Dorfzentrum und ist durch ihren hohen Turm von weither sichtbar.

de.wikipedia.org

Durch seinen markanten Sendemast ist er von weither erkennbar.

de.wikipedia.org

Der Hügel ist sehr hoch und von weither sichtbar.

de.wikipedia.org

Mit ihrem hellen Verputz hebt sie sich deutlich von der Felswand ab und ist von weither sichtbar.

de.wikipedia.org

Ihr 46 m hoher Turm ist von weither zu sehen.

de.wikipedia.org

Allmählich füllt sich das Haus mit Hochzeitsgästen, manche werden von weither von Sobinin selbst abgeholt.

de.wikipedia.org

Dieser spätmittelalterliche Treppengiebelbau mit seinem Turm ist von weither sichtbar.

de.wikipedia.org

Nahrungsmittel wurden von weither in die Stadt geschafft.

de.wikipedia.org

Die Erschließung dieses Alpengebiets zur Sömmerung von Milchkühen und Jungrindern von weither begann schon im 12. Jahrhundert.

de.wikipedia.org