Traductions de „widerwärtige“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

widerwärtig ADJ

1. widerwärtig:

widerwärtig

ripugnante

das ist mir widerwärtig

questo mi ripugna

2. widerwärtig (Mensch):

widerwärtig

antipatico

3. widerwärtig (Arbeit):

widerwärtig

sgradevole

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Maschinen seien die neuen Sklaven, die die widerwärtige und unangenehme Arbeit übernehmen würden.

de.wikipedia.org

Demnach handelte es sich um mehrere ‚widerwärtige‘ oder ‚boshafte‘ Männer.

de.wikipedia.org

Die anderen politischen Parteien titulierten diese als Sozialbauten angedachten Wohnungen als „Denkmal roter Überheblichkeit“ und als eine „widerwärtige Massenansammlung syrischer Wohnhöhlen“.

de.wikipedia.org