Traductions de „zedern“ dans le dictionnaire allemand » italien

zedern ADJ

zedern

di (legno di) cedro

Zeder <-, -n> SUBST f

Zeder

cedro m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das ätherische Öl der Zedern gewinnt man mittels Wasserdampf-Destillation aus den Holz- und Sägespänen der Zedern.

de.wikipedia.org

Noch aus den Anfängen des Friedhofes stammen einige mächtige deutsche und amerikanische Eichen sowie zwei unter Naturschutz stehende große Zedern.

de.wikipedia.org

Als Baumbewuchs und Buschwerk wurden italienische Pinien und Zypressen gewählt, aber auch aus dem Orient kommende Bäume wie Zypressen und Zedern runden den Bewuchs ab.

de.wikipedia.org

Mattern ließ seltene Nadelhölzer pflanzen, Kiefern und Zedern.

de.wikipedia.org

Ginkgo, Sumpfzypressen-, Eiben- und ein Teil der Kieferngewächse (Tannen, Fichten, Lärchen und Zedern) wurden in einem eher schattigen und zum Teil auch feuchten Bereich untergebracht.

de.wikipedia.org

Vereinzelte Bestände und Exemplare von Akazien, Kastanien, Rot- und Weißerlen, Holunder, Nussbäume, Mammutbäume, ungarische Silberlinden, Zedern und orientalische Tannen sind ebenfalls vorhanden.

de.wikipedia.org

Die zu befördernden Kaufmannsgüter bestanden zur Hauptsache aus Reis, Tabak, Getreide, Zedern- und Mahagoniholz, sowie allen Überseegütern.

de.wikipedia.org

An Bäumen wachsen vor allem virginische Zedern und Kiefern, in den Schwarzwassersümpfen der Region finden aber auch Zypressen, Eukalyptus und Mangroven gute Wachstumsbedingungen.

de.wikipedia.org

An Bäumen wachsen vor allem virginische Zedern und Kiefern, in den Schwarzwassersümpfen der Region finden aber auch Sumpfzypressen, Sumpf-Magnolien und Tupelobäume gute Wachstumsbedingungen.

de.wikipedia.org

Auf den umliegenden Hügeln gibt es Plantagen von Zedern und Korkeichen.

de.wikipedia.org