Traductions de „zinslos“ dans le dictionnaire allemand » italien

zinslos ADJ

zinslos

infruttifero

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach eigener Aussage besteht die Hauptaufgabe der Genossenschaft darin, Mitgliedern zinslose Spardarlehen bereitzustellen.

de.wikipedia.org

Bis zum Jahr 2012 wurde ein Teilerlass für das zinslose staatliche Darlehen gewährt, wenn die Abschlussprüfung besonders gut oder die Ausbildung besonders schnell abgeschlossen wurde.

de.wikipedia.org

Sie gaben den Gründern und Betreibern ein zinsloses Darlehen und nutzen die Räumlichkeiten für Proben usw.

de.wikipedia.org

Zu den bisherigen Forderungen wurden dann auch zinslose Darlehen zur Realisierung eindrucksvoller Entwürfe und einmalige Investitionszuschüsse für Firmengründungen gewährt.

de.wikipedia.org

Die unentgeltliche Gewährung von Nutzungsvorteilen (z. B. zinslose Darlehensgewährung) kann nicht Gegenstand einer verdeckten Einlage sein.

de.wikipedia.org

Ausserdem müssen seit 2000 die Fahrzeuge mit verzinslichen Krediten beschafft werden, da die öffentliche Hand keine zinslosen Darlehen für diesen Zweck mehr gewährt.

de.wikipedia.org

Die Vertriebskonzepte Sammelbestellung und Teilzahlung ("10 zinslose Raten") führte er als erster in den Handel ein.

de.wikipedia.org

Dieses war ursprünglich als zinsloses Freundschaftsdarlehen gedacht, wurde dann aber zur Umgehung des Zinsverbots genutzt.

de.wikipedia.org

Sie gewährt den betroffenen Ländern zinslose Langzeit-Kredite zu besonders günstigen Bedingungen.

de.wikipedia.org

In der Regel wird die Bearbeitung der Einkommensteuererklärung (Veranlagung) in diesen Fällen vorgezogen, damit die zinslose Stundung nicht zu Unrecht erfolgt.

de.wikipedia.org