Traductions de „zweisprachiges“ dans le dictionnaire allemand » italien

zweisprachig ADJ, ADV

zweisprachig

bilingue

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er arbeitete danach für einen kalifornischen Abgeordneten und war zuletzt für ein zweisprachiges Nagelpflege-Magazin tätig.

de.wikipedia.org

Das Magazin vertritt ein dynamisches zweisprachiges Konzept, das auf traditionelle Übersetzung verzichtet.

de.wikipedia.org

Für die Verbreitung und Unterstützung der Forschungsergebnisse auf dem Gebiet der Galicistik gibt der Verein ein wissenschaftliches und landeskundliches zweisprachiges Galicien-Magazin heraus und baut eine Bibliothek zur galicischen Kultur auf.

de.wikipedia.org

Als Zahlungsmittel wurde innerhalb des Lagers ein spezielles zweisprachiges (englisch/litauisch) Lagergeld verwendet.

de.wikipedia.org

Als zweisprachiges Abitur wird zweisprachiger Unterricht bis zum Abitur bezeichnet.

de.wikipedia.org

Ein zweisprachiges Straßenschild ist ein Straßenschild, das in mehr als einer Sprache beschriftet ist.

de.wikipedia.org

Eine ebenfalls bedeutende Leistung ist sein auf 3000 eng bedruckten Seiten erschienenes zweisprachiges Wörterbuch französisch-deutsch und deutsch-französisch (3 Bände, 1771 bis 1784).

de.wikipedia.org

Die Beachtung der kulturellen Dimension durch ein zweisprachiges Konzept (Betreuungspersonen, Dokumentationssystem, Beschilderung) spielt dabei eine herausragende Rolle.

de.wikipedia.org

2001 gründete sie Diwan, ein zweisprachiges Magazin für deutsche und arabische Lyrik.

de.wikipedia.org