überraschen dans le dictionnaire PONS

Traductions de überraschen dans le dictionnaire allemand»japonais (Aller à japonais»allemand)

Traductions de überraschen dans le dictionnaire japonais»allemand (Aller à allemand»japonais)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
überraschen jemanden

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der Jäger überrascht die Jugendlichen im Haus und verursacht mit einem defekten Wasserkocher einen Stromausfall.
de.wikipedia.org
Eine kurze Kadenz hält den Fluss des Werkes auf und überrascht durch Wechsel in Tempo und Rhythmus.
de.wikipedia.org
Im Inneren überrascht sie durch die Raumwirkung und vor allem durch die Mosaiken an Decken und Wänden, die ständig vervollständigt werden.
de.wikipedia.org
Der alte Löschenkohl überrascht Brenner im Kühlraum mit einer Fleischerhacke.
de.wikipedia.org
Die schlafenden Wachmannschaft wurde überrascht, wer sich nicht ergab, wurde mit dem Bajonett niedergemacht oder ertrank im Fluss.
de.wikipedia.org
Als Brilburn, der dieselbe Idee hat und zu spät kommt, die Leiche findet und ebenfalls überrascht wird, ist er der Hauptverdächtige.
de.wikipedia.org
Beim Verlassen der Schutzgalerie wurden sie von einer Lawine überrascht, die vier von ihnen unter sich begrub.
de.wikipedia.org
Die Rezeptionistin überrascht sie mit der Nachricht, dass sich der Heiler in den Ehemann der Sopranistin verliebt habe.
de.wikipedia.org
Einer Legende zufolge war man anfangs überrascht, dass das extrahierte Getränk mit Steigerung des Drucks plötzlich eine schaumige Krone, die sogenannte Crema, erhielt.
de.wikipedia.org
Vögel erbeutet der Graubussard meist im Flug oder überrascht sie im Nest.
de.wikipedia.org

"überraschen" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano