Ausspruch dans le dictionnaire PONS

Traductions de Ausspruch dans le dictionnaire japonais»allemand

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
Ausspruch m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Im Laufe der Zeit haben sich viele weitere Sprichwörter auf der Basis dieses Ausspruchs gebildet.
de.wikipedia.org
Typischer Ausspruch: „…oder wie oder wat oder wer?
de.wikipedia.org
Legendär aber unbelegt ist ein Ausspruch der Söhne nach deren Englandbesuch zu ihrem Vater: „Lieber alter Herr, verbrenne deine Maschinen und lass dir englische bauen“.
de.wikipedia.org
Auch sind viele lobende Aussprüche von Zeitgenossen überliefert.
de.wikipedia.org
Bekannt ist sein programmatischer Ausspruch, er nehme nicht am Gottesdienst teil, denn „jene (die Götter) müssen zu mir kommen, nicht ich zu ihnen“.
de.wikipedia.org
Dort soll er den berühmten Ausspruch „J’y suis, j’y reste“ („Ich bin dort, ich bleibe dort“) getan haben.
de.wikipedia.org
Dieser letzte Satz wurde zu einem der meistzitierten Aussprüche des Königs.
de.wikipedia.org
Folgende zusammenfassende Aussprüche dürfte ich mir ziemlich genau gemerkt haben, da sie entweder aus Zynismus oder Tölpelhaftigkeit erstaunlich offen waren.
de.wikipedia.org
Deshalb hätten seine Freunde auf seine Kritik mehr Vertrauen setzen zu dürfen geglaubt als auf den Ausspruch einer ganzen Akademie.
de.wikipedia.org
Davon stammt angeblich der Ausspruch: „Hier liegt der Hund begraben.
de.wikipedia.org

"Ausspruch" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano