Hausmeister dans le dictionnaire PONS

Traductions de Hausmeister dans le dictionnaire allemand»japonais

Hausmeister SUBST m , Hausmeisterin SUBST f

Hausmeister, Hausmeisterin

管理人 kanri-nin

Traductions de Hausmeister dans le dictionnaire japonais»allemand

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

管理人

Hausmeister(in) m(f)

Hausmeister Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

Hausmeister, Hausmeisterin

管理人 kanri-nin

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Beweisstücke sind vernichtet; allerdings hat just in diesen Tagen die Tochter des Hausmeisters ein ähnliches Bild gemalt.

de.wikipedia.org

Sie treffen zunächst auf den Hausmeister, der die Riesenratten für einen Scherz hält.

de.wikipedia.org

Häufig wohnt ein Hausmeister auch in dem Gebäude, das er betreut.

de.wikipedia.org

Als Protagonisten fungierten 10 Schülerinnen, mehrere Lehrkräfte einschließlich Hausmeister sowie zwei Hausmeistergehilfen.

de.wikipedia.org

Nach der Wende wurde er arbeitslos und arbeitete dann noch einige Jahre als Hausmeister.

de.wikipedia.org

In ihr wird ein vor hundert Jahren vermisster Hausmeister, der nun als Geist sein Unwesen treibt, aus einer Schule ausgetrieben.

de.wikipedia.org

Sie fragt den Hausmeister scheinbar beiläufig, wie man denn zu den Menschen kommen könnte.

de.wikipedia.org

Er erzählt die märchenhafte Geschichte eines Hausmeisters, den eine junge Frau aus dem Swimmingpool seines Wohnkomplexes rettet.

de.wikipedia.org

Grantige Hausmeister, unfreundliche Würstelstandbetreiber, lethargische Beamte und arbeitslose Alkoholiker, allesamt Vertreter einer Unter- und Mittelschicht.

de.wikipedia.org

Eines Nachts entdeckt der Hausmeister den ehemaligen Chefarzt der Klinik in einer Wanne, gefesselt und offensichtlich ertränkt.

de.wikipedia.org