Selbstverteidigung dans le dictionnaire PONS

Traductions de Selbstverteidigung dans le dictionnaire japonais»allemand

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

自己防衛

Selbstverteidigung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er trat der Ansicht entgegen, dass die Todesstrafe ein legitimes Mittel der Selbstverteidigung der Demokratie gegen Terroristen sei.

de.wikipedia.org

Das Fechten war ebenfalls bürgerliche Kunst zur Selbstverteidigung.

de.wikipedia.org

Die Beamten behaupteten, in Selbstverteidigung gehandelt zu haben.

de.wikipedia.org

Kann der Antragsteller zudem beweisen, dass nur eine eingeschränkte Schusswaffe (halbautomatische Schrotflinte oder Gewehr) zur Selbstverteidigung geeignet ist, kann auch diese erlaubt werden.

de.wikipedia.org

Frauen benutzen körperliche Gewalt dabei oft nur im Rahmen der Selbstverteidigung, wobei 79 % der Frauen, die ihren Partner töten, jünger als 40 Jahre sind.

de.wikipedia.org

Die ursprüngliche Auslegung als Flugdeckkreuzer erklärt die zunächst relativ starke Bewaffnung des Schiffs: Neben Geschützen zur Selbstverteidigung verfügt es über Torpedorohre, Seezielflugkörper sowie Flugabwehrraketen.

de.wikipedia.org

Kern der Prüfungen sind jetzt die Selbstverteidigung des Hunds sowie die Verteidigung des Hundeführers.

de.wikipedia.org

Nur ein kleiner Teil der Anhänger betreibt es in erster Linie als Kampfkunst zur Selbstverteidigung oder als Lebensweg.

de.wikipedia.org

In ihrem Heimatland war in den Jahren nach dem Koreakrieg diese Form der Selbstverteidigung aus traditionellen asiatischen Kampfkünsten entstanden.

de.wikipedia.org

Selbstverteidigung ohne besondere nachweisbare Gefährdung allgemein stellt keinen Grund dar.

de.wikipedia.org