Stornierung dans le dictionnaire PONS

Traductions de Stornierung dans le dictionnaire japonais»allemand

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

キャンセル

Stornierung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Sitzplatzreservierung kann daher dazu führen, dass bei einer späten Stornierung Kosten zulässigerweise verrechnet werden, obwohl der Sitzplatz (die Leistung) nicht in Anspruch genommen wird.

de.wikipedia.org

Das Stornorisiko besteht darin, dass der Reiseveranstalter die durch Stornierung freiwerdenden Reisen nicht mehr verkaufen kann.

de.wikipedia.org

Dabei spricht das Gesetz jedoch nicht von Stornierung, sondern verlangt besondere Rechtshandlungen.

de.wikipedia.org

Während bei der Stornierung ein zugrunde liegender Geschäftsvorfall beendet wird, bleibt er bei der Umbuchung im Kern erhalten.

de.wikipedia.org

Eine Stornierung zu diesem Zeitpunkt – außer bei berechtigten Gründen – kann eventuell gebührenpflichtig sein.

de.wikipedia.org

Eine solche Reisewarnung ist auch hier Grundlage für eine kostenlose Umbuchung oder Stornierung von Reisen.

de.wikipedia.org

Der Bus muss vorbestellt werden und hat Festpreise für die Beförderung und für eine eventuelle Stornierung.

de.wikipedia.org

Nach der Stornierung des Auftrages durch den Auftraggeber fand sich kein Abnehmer.

de.wikipedia.org

Die Stornierung ist kein Rechtsbegriff, sondern je nach Rechtsgebiet handelt es sich um Willenserklärungen mit anderen Bezeichnungen.

de.wikipedia.org

Die Rückabwicklung eines Vertrags wird umgangssprachlich auch Stornierung genannt.

de.wikipedia.org