Transplantation dans le dictionnaire PONS

Traductions de Transplantation dans le dictionnaire allemand»japonais (Aller à japonais»allemand)

Traductions de Transplantation dans le dictionnaire japonais»allemand (Aller à allemand»japonais)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
(Organ)Transplantation f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Aus verschiedenen Gründen kann es zu Versagen des Transplantates und erneuter Transplantation („Retransplantation“) kommen.
de.wikipedia.org
Diese Transplantationen sind jedoch derzeit noch nicht von praktischer Bedeutung für die Medizin (siehe hierzu Regenerative Medizin, Stammzelltherapie etc.).
de.wikipedia.org
Das größte Problem ist jedoch wie bei allen Transplantationen das Ungleichgewicht zwischen Patienten, die auf einer Warteliste stehen, und potentiellen Organspendern.
de.wikipedia.org
Gegenüber der Transplantation einer kompletten Bauchspeicheldrüse bietet eine Inselzelltransplantation zwei wesentliche Vorteile.
de.wikipedia.org
Etwa sechs bis acht Wochen nach der Transplantation kann der Spender sich über seine Spenderdatei über den Gesundheitszustand des Empfängers informieren.
de.wikipedia.org
In nur wenigen Fällen ist bisher eine Insulinfreiheit des Patienten nach Transplantation von Inseln aus einem einzigen Spenderorgan gelungen.
de.wikipedia.org
Sie starb im Alter von 69 Jahren, offenbar an durch Alkoholkonsum bedingten Komplikationen nach einer 2007 durchgeführten Leber-Transplantation.
de.wikipedia.org
Die Art der Transplantation hängt von der Grundkrankheit ab.
de.wikipedia.org
Vor jeder Stammzellspende findet eine umfassende Gesundheitsprüfung statt, wodurch die möglichen Risiken der Transplantation so gering wie möglich gehalten werden.
de.wikipedia.org
Aber auch nach dieser Zeitspanne sind endgültige Aussagen schwierig, da selbst nach gelungener Transplantation Rückfälle der Erkrankungen auftreten können.
de.wikipedia.org

"Transplantation" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano