Tupfer dans le dictionnaire PONS

Traductions de Tupfer dans le dictionnaire japonais»allemand

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

タンポン

Tupfer m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Physisch ähnelt er dem Menschen, jedoch besteht sein Rumpf aus einem blauen Ball mit farbigen Tupfern, in welchen er sich bei Bedarf auch verkriechen kann.

de.wikipedia.org

Diese Tupfer werden in der Regel nur einmal verwendet und danach (vom Instrumentierenden) ausgetauscht.

de.wikipedia.org

Der Vergaser hat einen „Tupfer“ zum Niederdrücken des Schwimmers, der beim Kaltstart so lange gedrückt werden musste, bis Kraftstoff aus dem Vergasergehäuse lief.

de.wikipedia.org

Die Frau des Hauses zeichnet auf jede Stirn einen Tupfer mit farbiger Paste.

de.wikipedia.org

Die Fäden werden geschlichtet, damit sie keine Fasern verlieren, gebunden wird der Tupfer, damit er keine Fäden verliert.

de.wikipedia.org

Auf den äußeren Steuerfedern befinden sich einige weiße Tupfer.

de.wikipedia.org

Über den ganzen Körper sind rote, gelbrote, blaue und smaragdfarbene Tupfer verteilt.

de.wikipedia.org

Als Peitsche wird ein „Tupfer“, eine längere Reitgerte, verwendet.

de.wikipedia.org

Derartige Geräte arbeiten mit einem Tupfer, der die Flüssigkeit im Mund in Schwingungen versetzt und mithilfe einer speziellen Zahnpasta erzeugte Schaumblasen zum Platzen bringt.

de.wikipedia.org

Zur Tamponade werden auch mit Adrenalin getränkte Tupfer eingesetzt, welches ein Zusammenziehen der Blutgefäße (Vasokonstriktion) bewirkt.

de.wikipedia.org