meiner dans le dictionnaire PONS

Traductions de meiner dans le dictionnaire allemand»japonais (Aller à japonais»allemand)

Traductions de meiner dans le dictionnaire japonais»allemand (Aller à allemand»japonais)

meiner Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

meiner Meinung nach
私の意見では watashi no iken de wa
einer meiner Freunde
私の友達の一人 watashi no tomodachi no hitori
meiner Ansicht nach
私の見解では watashi no kenkai dewa
(Ehe-) Mann m mein
(Ehe-) Frau f meine

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Nach dem Ende meiner Regierungszeit wird es dieses Land in dieser Form nicht mehr geben.
de.wikipedia.org
Aber auch als Jude, um die volle Gleichberechtigung meiner Glaubensbrüder zu erstreiten.
de.wikipedia.org
Wer nicht Geld hat in seiner Tasche Der trinkt mit mir aus meiner Flasche" angebracht.
de.wikipedia.org
Seine beiden ersten eigenverantwortlichen Filmkompositionen waren 1989 für die beiden Komödien Das bucklige Schlitzohr und Die Uni meiner Träume.
de.wikipedia.org
Er gestand, nie intensiv nach Kommerzialität und Vermarktung gesucht zu haben und erklärt: „Ich habe einfach in meiner Welt gelebt.
de.wikipedia.org
Zu meiner Überraschung erfuhr ich, daß auch zuzeiten Feuer in ihnen ausbricht.
de.wikipedia.org
Du Spielplatz meiner Kindheit: wer spielt wohl heut darauf?
de.wikipedia.org
So kam ich bereits in meiner Kindheit Soda auf die Spur.
de.wikipedia.org
Auf dem Promotonträger befindet sich nur die Singleversion zu Sand in meiner Hand.
de.wikipedia.org
Er schreibt: „Dieser Sommer [1911] bedeutete für mich eine große Entwicklung in meiner Kunst.
de.wikipedia.org

"meiner" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano