Traductions de „Abiturientin“ dans le dictionnaire allemand » latin

(Aller à latin » allemand)

Abiturient(in) SUBST m(f)

Abiturient(in)

is/ea, qui/quae scholam egressurus est

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Da es jedoch nach wie vor nur eine geringe Zahl weiblicher Abiturientinnen gab, blieb die Zahl der weiblichen Architekturstudentinnen niedrig.

de.wikipedia.org

Hier erhalten Abiturientinnen und Abiturienten Tipps für die Berufswahl.

de.wikipedia.org

1923 wurde mit der Ausbildung zur allgemeinen Hochschulreife begonnen, die erstmals 1926 von sechs Abiturientinnen abgeschlossen wurde.

de.wikipedia.org

Anschließend veröffentlichten die Abiturientinnen ein „Punkteprogramm 71“, in dessen Einleitung zu lesen war: „Wir wollen nicht kultiviert sein und zu der Welt der Konsumenten und Kannibalen gehören!

de.wikipedia.org

Den Abiturientinnen und Abiturienten soll mit diesem Angebot die Möglichkeit gegeben werden, erste praktische Erfahrungen zu sammeln und Kontakte zu Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftlern knüpfen zu können.

de.wikipedia.org

1964 richtete man einen „Aufbauzweig für Realschulabsolventen“ ein, und 1966 wurden an der zuvor reinen Jungenschule die ersten Abiturientinnen entlassen.

de.wikipedia.org

Die geburtenschwachen Jahrgänge führten zwischen 1934 und 1936 zu einer deutlichen Reduzierung von Abiturienten und Abiturientinnen (von über 40.000 auf knapp 26.000).

de.wikipedia.org

Die ersten Abiturienten gingen 1893 von der Schule ab – die erste Abiturientin jedoch erst 1950.

de.wikipedia.org

Das erste Abitur legten 20 Abiturientinnen im Jahre 1916 ab.

de.wikipedia.org

Im Jahre 2006 hätten sich demnach 18.000 Abiturienten und Abiturientinnen durch die Studiengebühren von einem Studium abschrecken lassen.

de.wikipedia.org