allemand » latin

Arbeitsamt SUBST nt

officium nt operarium
diribitorium nt operae

arbeitslos ADJ

non occupatus
opere vacuus
sine opere
sine quaestu

Arbeitsmarkt SUBST m

mercatus <-us> m laboris

Arbeitszeit SUBST f

tempus <-poris> nt laboris
tempus nt operarium

Arbeitskräfte SUBST Pl

operae fpl

Arbeitstag SUBST m

dies <-ei> m negotiosus

arbeiten VERB

laborare
operari Dat od. in m. Abl
laboribus confici
laborando procedere

Arbeiter(in) SUBST m(f)

operarius (-a) m (f)
operarius qualificatus/nonqualificatus

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Besteht an einem bestimmten Arbeitsort ein regionaler Feiertag, so ruht hier die Arbeit, während in anderen Filialen ein normaler Arbeitstag herrscht.
de.wikipedia.org
In sonstigen Wirtschaftsbereichen waren am Arbeitsort 35 Personen sozialversicherungspflichtig beschäftigt.
de.wikipedia.org
In sonstigen Wirtschaftsbereichen waren am Arbeitsort 129 Personen sozialversicherungspflichtig beschäftigt.
de.wikipedia.org
In sonstigen Wirtschaftsbereichen waren am Arbeitsort 32 Personen sozialversicherungspflichtig beschäftigt.
de.wikipedia.org
Es gab 1998 nach der amtlichen Statistik im produzierenden Gewerbe 90 und im Bereich Handel und Verkehr keine sozialversicherungspflichtig Beschäftigte am Arbeitsort.
de.wikipedia.org
Es gab 1998 nach der amtlichen Statistik im produzierenden Gewerbe 131 und im Bereich Handel und Verkehr keine sozialversicherungspflichtig Beschäftigte am Arbeitsort.
de.wikipedia.org
In sonstigen Wirtschaftsbereichen waren am Arbeitsort 30 Personen sozialversicherungspflichtig beschäftigt.
de.wikipedia.org
Es gab 1998 im produzierenden Gewerbe 199 und im Bereich Handel und Verkehr keine sozialversicherungspflichtig Beschäftigten am Arbeitsort.
de.wikipedia.org
In sonstigen Wirtschaftsbereichen waren am Arbeitsort 297 Personen sozialversicherungspflichtig beschäftigt.
de.wikipedia.org
In sonstigen Wirtschaftsbereichen waren am Arbeitsort 45 Personen sozialversicherungspflichtig beschäftigt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina