Traductions de „Auswurf“ dans le dictionnaire allemand » latin

Auswurf SUBST m

1.

Auswurf

eiectamentum nt [cineris]

2. übtr (Abschaum)

Auswurf

faex <faecis> f

Auswurf

sentina f [rei publicae; generis humani]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Smith & Wesson Model No 3 war der erste Revolver mit einem abkippbaren Lauf und einem mechanischen Auswurf der abgeschossenen Hülsen.

de.wikipedia.org

Daraus kann geschlossen werden, dass der Suevit aus der Glutwolke des Impakts abgelagert wurde, nachdem der ballistische Auswurf der Trümmermassen aus dem Krater abgeschlossen war.

de.wikipedia.org

Die erstere zählt zu den größten überhaupt bisher bekannten Eruptionen auf der Erde mit einem Auswurf an 2.450 km³ an Materialien.

de.wikipedia.org

Beim Auswurf werden die Bomblets über eine Fläche von etwa 150 mal 60 Metern verteilt.

de.wikipedia.org

Die Submunition wurde nach dem Auswurf in 1000 m über dem Erdboden und deren Drehung aktiviert.

de.wikipedia.org

Die Zuführung der Munition erfolgt von rechts aus einem Stangenmagazin mit sechs Schuss, der Auswurf der Hülsen erfolgt nach links.

de.wikipedia.org

Einzelne Steine des Auswurfs wurden bis zu 70 km weit geschleudert, Tektite sogar bis zu 450 km.

de.wikipedia.org

Sie könnten ebenfalls beim Graben eingesetzt worden sein, etwa zum Abstützen oder zum Wegschaufeln des Auswurfs.

de.wikipedia.org

Auf der Oberseite befinden sich der Netzschalter und der CD-Auswurf.

de.wikipedia.org

Jede einzelne Sprengung muss so angeordnet sein, dass sie für die darauf folgende Sprengung die Gesteinsverspannung verringert und einen Auswurf von Material (Einbruch) bewirkt.

de.wikipedia.org