Traductions de „Dubliner“ dans le dictionnaire allemand » latin

Sabiner(in) SUBST m(f)

Sabiner(in)

Sabinus (-a) m (f)

erblinden VERB

erblinden

oculis capi

erblinden

lumen [o. oculos] perdere

publizieren VERB (Bücher, Schriften)

publizieren

edere [librum; orationem scriptam; carmina; annales]

Vierbeiner SUBST m (Tier)

Vierbeiner

quadrupes <-pedis> m/f

keiner PRON

keiner

nemo

keiner (keiner von beiden)

neuter <neutra, neutrum>

keiner von uns

nemo nostrum

so dass keiner

ut nemo

damit keiner

ne quis

und keiner

neque quisquam

Trainer(in) m(f)

Trainer(in)

exercitor <-oris> m, (exercitrix) <-icis> f

Publikum SUBST nt

Publikum (Zuhörer)

auditores <-rum> mpl

Publikum (Zuschauer)

spectatores <-rum> mpl

Publikum (Leser)

lectores <-rum> mpl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Unternehmen mit Sitz in Waterford hatte seine Wurzeln im Dubliner Speditions- und Schifffahrtsunternehmen George Bell & Company Ltd., das am 28. August 1936 gegründet wurde.

de.wikipedia.org

Nach dem Abschluss seiner Studien 1899 begann er in der Dubliner Brauerei Arthur Guinness & Son zu arbeiten.

de.wikipedia.org