Traductions de „Frauenmannschaft“ dans le dictionnaire allemand » latin

Errungenschaft SUBST f

Errungenschaft

acquisitum nt

Errungenschaft

acquisitio <-onis> f

Rettungsmannschaft SUBST f

Rettungsmannschaft

manus <-us> f auxiliaria

Schiffsmannschaft SUBST f

Schiffsmannschaft

nautae mpl

Schiffsmannschaft

nautici mpl

Mannschaft SUBST f

Mannschaft

manus <-us> f

eine Mannschaft aufstellen

manum cogere

grauenhaft ADJ

grauenhaft

atrox <-ocis>

grauenhaft

horribilis

Gemeinschaft SUBST f

Gemeinschaft

societas <-atis> f

Bekanntschaft SUBST f

1. (Kennen)

Bekanntschaft

cognitio <-onis> f

2. (Personenkreis)

Bekanntschaft

noti mpl

jmds. [o. mit jmdm.] Bekanntschaft machen

cognoscere alqm

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Männer- und die Frauenmannschaft spielten in der Kreisliga und es gab keinerlei Perspektiven.

de.wikipedia.org

Die Tennisabteilung spielt mit einer Männer- und Frauenmannschaft aktiv.

de.wikipedia.org

Die Frauenmannschaft wurde 2007, 2008 und 2009 spanischer Meister.

de.wikipedia.org

Die Frauenmannschaft hatte sich erstmals für das Turnier 2008 qualifiziert.

de.wikipedia.org

Auch der ostdeutschen Frauenmannschaft gelang im 4-mal-400-Meter-Staffellauf eine weltweite Bestleistung.

de.wikipedia.org

Die Frauenmannschaft kam genau wie die Männer ohne Spielverlust ins Finale.

de.wikipedia.org

In der Fußballabteilung wurde 2001 erstmals eine Frauenmannschaft ins Leben gerufen.

de.wikipedia.org

1993 wurde die Frauenmannschaft Meister in der Landesliga.

de.wikipedia.org

Die Frauenmannschaft schaffte in drei Gruppenspielen nur ein Unentschieden und blieb Gruppenletzter.

de.wikipedia.org

2014 stieg der Verein aus der Riksserien in die Division 1 Ost ab, ehe die Frauenmannschaft zur Spielzeit 2015/16 gänzlich aufgelöst wurde.

de.wikipedia.org