Traductions de „Glatthafer“ dans le dictionnaire allemand » latin

Statthalter SUBST m

Statthalter

proconsul <-lis> m

Statthalter

propraetor <-toris> m

satthaben VERB

ich habe etw. satt

me taedet m. Gen o. Infin

glaubhaft ADJ

glaubhaft

credibilis

glaubhaft

probabilis [narratio; causa]

glatt ADJ

1. (frei von Unebenheiten)

glatt

levis

2. (rutschig)

glatt

lubricus

glätten VERB

glätten

polire [lignum; orationem]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Auenbereich in der offenen Landschaft des Werratals wird von großflächigen Glatthafer- und Feuchtwiesen geprägt.

de.wikipedia.org

Es besteht größtenteils aus einem Waldgebiet sowie im Norden aus einer Streuobstwiese und im Osten aus einer Glatthafer- und Nasswiese.

de.wikipedia.org

Es ist bewachsen mit Glatthafer- und Wiesenknopf-Silgenwiesen und feuchten Hochstaudenfluren, auch finden sich hier Seggenriede und Röhrichte.

de.wikipedia.org

Von den landwirtschaftlich genutzten Bereichen sind die blumenreichen Glatthafer- oder Kohldistelwiesen besonders wertvolle Lebensräume.

de.wikipedia.org

Das Naturschutzgebiet umfasst neben dem Waldgebiet auch eine Streuobstwiese und im Osten den Bereich einer Glatthafer- und Nasswiese.

de.wikipedia.org

Als ökologisch wertvolle Ergänzung schließen sich Streuobstwiesen und Salbei-Glatthafer-Wiesen an.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus gibt es Borstgrasrasen, Pfeifengraswiesen sowie Glatthafer- und Wiesenknopf-Silgenwiesen.

de.wikipedia.org

Die nördlich Begrenzung bildet ein Erlenbruchwald mit Wiesen aus Glatthafer und Wiesenfuchsschwanz begrenzt wird.

de.wikipedia.org

Für die Ansaat von Wiesen auf etwas trockenen Standorten ist der Glatthafer jedoch unentbehrlich, da kaum eine andere Grasart mit Trockenheit so gut zurechtkommt.

de.wikipedia.org

Pflanzensoziologisch handelt es sich um Salbei-Glatthafer-Wiesen, die Pflege geschieht abwechselnd durch Mähen und Beweidung mit einer Wanderschafherde.

de.wikipedia.org