Traductions de „Klagenfurter“ dans le dictionnaire allemand » latin

Klagelaut SUBST m

Klagelaut

vox <vocis> f flebilis

klagen VERB

1. (wehklagen)

klagen

queri

klagen

lamentari

2. (sich beschweren)

klagen über

queri Akk, de [iniurias]

3. JUR

gegen jmd. klagen

actionem intendere alci

Bahnwärter SUBST m

Bahnwärter

custos <-odis> m viae ferratae

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In sieben Spielzeiten kam er zu 189 Ligaeinsätzen für die Klagenfurter, in denen er 51 Tore erzielte.

de.wikipedia.org

In den Jahren 1977 bis 1980 wurde der Klagenfurter Standort mit einer neuen Betriebsanlage erweitert.

de.wikipedia.org

Die 134 Klagenfurter Fiaker erhielten ein amtliches Kennzeichen.

de.wikipedia.org

Zur Saison 2016/17 kam er beim Regionalligisten umgehend als Nummer 1 zum Einsatz und war in 29 von 30 Spielen im Tor der Klagenfurter.

de.wikipedia.org

1847 wird er erstmals als Gründer des Klagenfurter Männer-Gesangsvereines greifbar.

de.wikipedia.org

Das rechneten ihm vor allem die Klagenfurter hoch an.

de.wikipedia.org

Gure = Berggegend) ist Gorjanci (im Gegensatz zum Namen der Einwohner des tiefer gelegenen Klagenfurter Feldes Poljanci < polje = Feld).

de.wikipedia.org

Nach dem Aufstieg rückte er in den Kader der Amateure der Klagenfurter.

de.wikipedia.org

16,1 % der Klagenfurter Bürger sind ohne religiöses Bekenntnis.

de.wikipedia.org

Tatsächlich kam es auf der Klagenfurter Schnellstraße bereits zu schweren Unfällen.

de.wikipedia.org