allemand » latin

Traductions de „Landadel“ dans le dictionnaire allemand » latin (Aller à latin » allemand)

Landadel SUBST m

Landadel
nobiles <-lium> mpl rustici
Landadel
nobilitas <-atis> f rustica

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Er schuf eine neue Kodifizierung der Rechtsverhältnisse gegen den Landadel.
de.wikipedia.org
Žižka entstammte einer verarmten südböhmischen Landadel&shy;sfamilie.
de.wikipedia.org
Es kam jedoch zu Auseinandersetzungen mit der Landbevölkerung, die in der Ermordung des Abts im Jahr 1339 einen Höhepunkt fanden, und mit dem Landadel.
de.wikipedia.org
Diese Vogtei bildete rechtlich eine Einheit und war als Lehen an Untervögte aus dem niederen Landadel vergeben.
de.wikipedia.org
Im Prinzip ist der Adel in agrarisch strukturierten Feudalsystemen Landadel – der Adelige erhält von seinem Grundherrn Land zum Lohn für seine Gefolgschaft.
de.wikipedia.org
Der Landadel war selbst vom allgemeinen Niedergang betroffen.
de.wikipedia.org
Ferner baute die Gesellschaft einen Pferdestall für den ansässigen Landadel.
de.wikipedia.org
Diese setzten sich aus Vertretern der so genannten Ritterschaft (Landadel) und Landschaft (Städte) zusammen.
de.wikipedia.org
Sie werden während des Spätmittelalters immer zum bayerischen Landadel gezählt.
de.wikipedia.org
Dabei spielte nicht zuletzt eine Rolle, dass aus verschiedenen Gründen weder der Landadel, noch das Bürgertum oder die unteren Schichten das System geschlossen unterstützten.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

"Landadel" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina