Traductions de „Leibesübungen“ dans le dictionnaire latin » allemand

(Aller à allemand » latin)

gymnasium

(öffentl.) Sportplatz o. Schule f. Leibesübungen, Ringschule, auch Treffpunkt der Philosophen u. Rhetoren; übh. Tummelplatz der Jugend

exercitatio

Übung [ iuventutis; corporis; ingenii ] Leibesübung, Sport

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Seine vielleicht besten Arbeiten verfasste er in den vergleichenden Leibesübungen.

de.wikipedia.org

1964 wurde er zum Professor für Geschichte und Methodik der Leibesübungen ernannt und übte dieses Amt bis 1975 aus.

de.wikipedia.org

Festgenommene wurden teils zum Singen nationalsozialistischer Lieder und erschöpfenden Leibesübungen genötigt und in „Schandzügen“ durch die Stadt geführt.

de.wikipedia.org

Von 1935 bis 1945 war er Senior der örtlichen Kolpingsfamilie; im gleichen Zeitraum war er zudem ehrenamtlicher Fachwart Fußball im Reichsbund für Leibesübungen.

de.wikipedia.org

Die Leibesübungen formen Leib und Seele als Träger des Rassenerbes.

de.wikipedia.org

Ab 1940 folgte die Phase der Nutzung des Parks für Familie, Unterhaltung und Leibesübungen.

de.wikipedia.org

1932 gehörten ihm 47 Verbände an, davon 36 Leibesübungen treibende und 11 Leibesübungen fördernde.

de.wikipedia.org

1806 konnte er eine Schule gründen, in der vormilitärische Leibesübungen einen hohen Stellenwert hatte.

de.wikipedia.org

Am Institut für Leibesübungen gab es eine eigene Luftfahrtabteilung.

de.wikipedia.org

Auch findet sich ein undatierter Eintrag über eine Arbeit von Schönherr mit dem Titel Leibesübungen und geistige Arbeit.

de.wikipedia.org