Traductions de „Leibesübungen“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Le̱i̱besübungen SUBST

Leibesübungen plur alt (Schulfach):

Leibesübungen

gimnastyka f

Leibesübungen

wychowanie nt fizyczne

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Leibesübungen formen Leib und Seele als Träger des Rassenerbes.

de.wikipedia.org

Allerdings folgten die Anstalten im Bereich der Leibesübungen, Musik- und Religionsunterricht eigenen Plänen.

de.wikipedia.org

Dafür kam es zu einer lang angestrebten Arbeitsgemeinschaft für das Studium der Leibesübungen.

de.wikipedia.org

Von 1935 bis 1945 war er Senior der örtlichen Kolpingsfamilie; im gleichen Zeitraum war er zudem ehrenamtlicher Fachwart Fußball im Reichsbund für Leibesübungen.

de.wikipedia.org

Er praktizierte Turnen nach den klassischen Grundsätzen deutscher Turnregeln und skandinavischer Erkenntnisse, als Optimum der Leibesübungen, in strikter Disziplin und harmonischer Körperbeherrschung.

de.wikipedia.org

1806 konnte er eine Schule gründen, in der vormilitärische Leibesübungen einen hohen Stellenwert hatte.

de.wikipedia.org

Auch findet sich ein undatierter Eintrag über eine Arbeit von Schönherr mit dem Titel Leibesübungen und geistige Arbeit.

de.wikipedia.org

Seine vielleicht besten Arbeiten verfasste er in den vergleichenden Leibesübungen.

de.wikipedia.org

Im Laufe der Jahre wurden die Bestimmungen gelockert, und Ärzte und Pädagogen unterstützten das Wiederaufleben der Leibesübungen.

de.wikipedia.org

Er führte Leibesübungen und Spiele ein, die er mit Wandern, Gartenarbeit und dem Handwerken verknüpfte.

de.wikipedia.org