Traductions de „Masseur“ dans le dictionnaire allemand » latin

Masseur(in) SUBST m(f)

Masseur(in)

alipta m

Masseur(in)

tractator <-oris> m, (tractatrix) <-icis> f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Hier konnte man schwitzen und sich von einem Masseur behandeln lassen.

de.wikipedia.org

Bei der WM 1966 und WM 1967 arbeitete er als Masseur und war dort einer der Ersatztorhüter.

de.wikipedia.org

Dort arbeitete er unter anderem als Koch, Bäcker, Masseur, Deutschlehrer, Teppich- und Schuhverkäufer sowie als Kampfkunstlehrer und Plakatkleber.

de.wikipedia.org

Dort war er später auch als Masseur tätig.

de.wikipedia.org

Dort werden die angehenden Masseure und medizinischen Bademeister als Gegenleistung in den Bäderabteilungen eingesetzt.

de.wikipedia.org

Beispiele für die Asymmetrie des Bedeutungswandels von Frauen- und Männerbezeichnungen: Sekretär vs. Sekretärin, Gouverneur vs. Gouvernante, Friseur vs. Friseuse, Masseur vs. Masseuse.

de.wikipedia.org

Hier sind Logopäden, Ergotherapeuten, Podologen, Physiotherapeuten und Masseure gleichermaßen vertreten.

de.wikipedia.org

Ferner gab es den mukayyis oder kayyas, welcher sich in den Baderäumen als Masseur betätigte.

de.wikipedia.org

Jeder Masseur hat seine eigene Art der Massage und wird eine Teilkörpermassage auf die angrenzenden Gebiete ausweiten.

de.wikipedia.org

Ein religiöser Guru folgte ihm auf Schritt und Tritt, und zusätzlich hatte er einen privaten Masseur.

de.wikipedia.org