allemand » latin

Traductions de „Mordes“ dans le dictionnaire allemand » latin (Aller à latin » allemand)

Mord SUBST m

caedes <-dis> f Gen
nex <necis> f Gen
caedem facere
caedes et occisio

Expressions couramment utilisées avec Mordes

    Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

    allemand
    Er wurde zu Unrecht wegen Mordes verurteilt und verbrachte elf Jahre in der Todeszelle.
    de.wikipedia.org
    Nach dem Mord meldeten sich viele Zeugen bei der Polizei, die angaben, am Mittag und Abend des Mordes seltsame Geschehnisse erlebt zu haben.
    de.wikipedia.org
    Sie wurde des Mordes, der Terrorismus und des Menschenraubes schuldig gesprochen und zu 33 Jahren Gefängnis verurteilt.
    de.wikipedia.org
    Rechtlich möglich sei eine Verurteilung wegen Mordes und Vergewaltigung nach Jugend- oder Erwachsenenstrafrecht.
    de.wikipedia.org
    Die Diebin wird des Mordes verdächtigt und zum Tode verurteilt.
    de.wikipedia.org
    Eine Anklage wegen Mordes oder Totschlags wurde laut Staatsanwaltschaft nicht erhoben, weil gerichtsmedizinische Untersuchungen und die übrigen Ermittlungen den dafür erforderlichen Tötungsvorsatz nicht bestätigt hatten.
    de.wikipedia.org
    Zunächst wurde er unter Hausarrest gestellt, da er nun des Mordes mit bedingtem Vorsatz angeklagt war.
    de.wikipedia.org
    Der Roman ist zwar nicht als Kriminalroman konzipiert, doch werden grundlegende ethische Themenkomplexe wie die Straffreiheit und die Rechtfertigung eines Mordes berührt.
    de.wikipedia.org
    Aufgrund neuerer Untersuchungen wurde er 2007 bezüglich des fünften Mordes freigesprochen, was allerdings am gesamten Strafmass nichts änderte.
    de.wikipedia.org
    Wegen schweren Diebstahls und Mordes in mindestens 2000 Fällen beantragte der Ankläger eine Zuchthausstrafe von zwölf Jahren.
    de.wikipedia.org

    Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

    Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

    Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina