Traductions de „Prestige“ dans le dictionnaire allemand » latin

Prestige SUBST nt

Prestige

auctoritas <-atis> f

Prestige

dignitas <-atis> f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Seine beste Saison hatte er im Jahr 1962 als er den zweiten Platz in der Super-Prestige-Pernod-Wertung, einem Vorgänger des Rad-Weltcups, belegte.

de.wikipedia.org

Dies brachte nicht nur Prestige ein, sondern auch steuerliche Privilegien.

de.wikipedia.org

Mit ihnen war deshalb ein heute kaum mehr nachvollziehbares Prestige und große öffentliche Aufmerksamkeit verbunden.

de.wikipedia.org

Das änderte sich durch gezielte zionistische Erinnerungsarbeit, die das wachsende Prestige des Sports nutzte.

de.wikipedia.org

In das Blickfeld der internationalen Öffentlichkeit gelangte insbesondere die schwere Havarie des Tankers Prestige im Jahre 2002 (siehe auch Ölpest).

de.wikipedia.org

Das mit den Weinen verbundene Prestige wird auch mit dem jeweiligen Besitzer als vermeintlicher Weinkenner verknüpft.

de.wikipedia.org

Wichtiger als Status und Prestige sei ihnen die Freude an der Arbeit.

de.wikipedia.org

Vielfach drogensüchtig ermorden sie sich gegenseitig für den Lohn von Prestige, Macht, Geld und Begehrtheit unter den Frauen.

de.wikipedia.org

Prestige-Punkte erhält der Spieler vor allem durch das Besetzen feindlicher Städte.

de.wikipedia.org

Die Entwicklung vom Prestige- und Vorzeigeprojekt zum Verlustobjekt war Thema vielfältiger Medienberichte.

de.wikipedia.org