Traductions de „Prozesskosten“ dans le dictionnaire allemand » latin

Prozesskosten SUBST Pl

Prozesskosten

causae sumptus <-us> m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein Verzicht auf diese Aufzeichnungen würde die Prozesskosten des reinen Vermittlungsbetriebes und somit den Preis für eine Flatrate erheblich senken.

de.wikipedia.org

Die hohen Prozesskosten und Geldstrafen gefährdeten zeitweise die wirtschaftliche Existenz Bürckels.

de.wikipedia.org

Hinzu kam jedoch die ebenfalls auferlegte Bezahlung der Prozesskosten.

de.wikipedia.org

Die Zahlung der Prozesskosten in Höhe von 100.000 € bedeutete gleichzeitig das Ende für die Gaststätte.

de.wikipedia.org

Um die Prozesskosten tragen zu können, rief sie öffentlich zum Spenden auf.

de.wikipedia.org

Ende 1864 wurde er zu einem Jahr Haft, Ausschluss aus der Armee und Übernahme der Prozesskosten verurteilt.

de.wikipedia.org

Hat die Rechtsverfolgung oder Rechtsverteidigung nur zum Teil hinreichende Aussicht auf Erfolg, erfolgt auch nur insoweit eine Bewilligung und folglich Übernahme der Prozesskosten.

de.wikipedia.org

Hat die Rechtsverfolgung oder Rechtsverteidigung nur zum Teil hinreichende Aussicht auf Erfolg, werden auch nur insoweit die Prozesskosten übernommen.

de.wikipedia.org

Aufgrund der niedrigeren Prozesskosten (infolge der Gaszusammenstellung) relativiert sich diese Zahl allerdings schnell.

de.wikipedia.org

Außerdem mussten alle Angeklagten die Prozesskosten ersetzen und verloren für drei Jahre das Gemeindewahlrecht.

de.wikipedia.org