Traductions de „Putsch“ dans le dictionnaire allemand » latin

Putsch SUBST m POL, MILIT

Putsch

seditio <-onis> f

Putsch

rebellio <-onis> f

Putsch

tumultus <-us> m [militaris; gladiatorum]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Schnell wurde klar, dass der Putsch scheitern würde.

de.wikipedia.org

Nach dem angeblichen Röhm-Putsch vom Sommer 1934 wurden die Zuständigkeiten der beiden Organisationen genauer abgegrenzt.

de.wikipedia.org

Die politische Lage des deutschen Staates war durch politische Unruhen wie den Kapp-Putsch unsicher.

de.wikipedia.org

Es gibt Informationen, dass die Militärs einen Putsch vorbereiten.

de.wikipedia.org

Der Putsch war innerhalb des Militärs zwei Jahre lang geplant worden.

de.wikipedia.org

Sie löste sich nach dem von ihr unterstützen Putsch 1973 auf.

de.wikipedia.org

Während des Kapp-Putsches 1920 wurde er zum militärischen Leiter der Arbeiter gewählt, die gegen die Putschisten kämpften.

de.wikipedia.org

Laut eigener Aussage war er an der Niederschlagung des Kapp-Putsches beteiligt.

de.wikipedia.org

Außerdem ließ er fünf Beamte, die sich in führenden Funktionen am Putsch beteiligt hatten, aus dem Dienst entfernen.

de.wikipedia.org

Im Zuge des Kapp-Putsches wurde das Schloss 1920 von Putschisten besetzt, bei darauffolgenden Kämpfen kamen zehn Menschen ums Leben.

de.wikipedia.org