Traductions de „Ritterwürde“ dans le dictionnaire latin » allemand

(Aller à allemand » latin)

ius anulorum

Ritterwürde

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1879 lehnte er die ihm angebotene Ritterwürde ab.

de.wikipedia.org

Die meisten Angehörigen des niederen Dienstadels mussten aus wirtschaftlichen Gründen im Spätmittelalter auf den Erwerb der Ritterwürde verzichten.

de.wikipedia.org

Nachdem er 1953 die Verleihung der Ritterwürde akzeptiert hatte, distanzierten sich viele seiner anarchistischen Weggefährten von ihm.

de.wikipedia.org

Für diese Heldentat wurden sie mit Ritterwürde und Wappen ausgezeichnet.

de.wikipedia.org

Besonders bei Turnieren wurde seit dem Spätmittelalter streng zwischen Rittern (im Sinne der Ritterwürde) und Edelknechten unterschieden.

de.wikipedia.org

So waren die mitteleuropäischen Kleinadligen oft eher größere Freibauern und Gutsverwalter als Krieger, so dass die Ritterwürde im Alltag entbehrlich war.

de.wikipedia.org

Einigen Edelknechten wurde wegen besonderer Tapferkeit oder anderer Verdienste sogar mehrmals die Ritterwürde verliehen.

de.wikipedia.org

Aus allen diesen Gründen verzichteten auch etliche wohlhabende Adlige auf die Ritterwürde.

de.wikipedia.org

Vor großen Schlachten versuchten viele Feudalherren die Kampfmoral ihrer Truppen zu stärken, indem man Edelknechten in größerer Anzahl die Ritterwürde verlieh.

de.wikipedia.org

Er war der erste Australier, dem die Ehre einer Ritterwürde zuteilwurde.

de.wikipedia.org