Traductions de „Seegefecht“ dans le dictionnaire allemand » latin

Seegefecht SUBST nt

Seegefecht

pugna f navalis

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Andere nennenswerte Einsätze von Großkampfschiffen geschahen im Seegefecht bei den Falklandinseln 1914 und bei der Schlacht im Moonsund 1917.

de.wikipedia.org

Den Kampf einzelner Kriegsschiffe oder kleinerer Schiffsverbände bezeichnet man als Seegefecht.

de.wikipedia.org

Propagandistisch bildete dieses kleine Seegefecht jedoch den ersten russischen Erfolg in einem Seegefecht im Ostseeraum, das ausschließlich von russischen Seefahrzeugen geführt wurde.

de.wikipedia.org

Die Klasse sei optimal für Einsätze gegen Piraten und die Überwachung eines Waffenembargos auf See, aber nicht für Seegefechte.

de.wikipedia.org

Das Spiel findet in der Karibik im Jahre 1720 statt und kombiniert taktische Seegefechte und Landkämpfe mit einer von Spielern gesteuerten Wirtschaft.

de.wikipedia.org

Sie waren auf speziellen Schiffen, den Mörserschiffen montiert und nicht für Seegefechte, sondern für den Einsatz gegen Landziele und verankerte Schiffe vorgesehen.

de.wikipedia.org

Der deutsche Admiralstab meldete sie als „Seegefechte im Kanal“.

de.wikipedia.org

Er nahm an mehreren Seegefechten teil und diente sich vom Bootsmann zum Befehlshaber eines Schiffs hoch, dessen Kommando er 1694 erhielt.

de.wikipedia.org

Dies war der erste größere Sieg eines Seegefechts für ein amerikanisches Kriegsschiff.

de.wikipedia.org

Es war eines der wenigen Seegefechte während des Krieges.

de.wikipedia.org