Traductions de „Seeluft“ dans le dictionnaire latin » allemand

(Aller à allemand » latin)

afflatus maris [o. maritimus]

Seeluft, Seewind

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dem Rauchsalon schloss sich ein offenes Verandacafé an, in dem die Passagiere die frische Seeluft genießen konnten.

de.wikipedia.org

Oberflächen aus Chrom und Bakelit wurden auf dem ganzen Schiff verwendet, da sie der Korrosion durch Seeluft und -wasser besser standhielten.

de.wikipedia.org

Dies wirkt sich ähnlich wie bei Seeluft beispielsweise bei Pollenallergikern und Asthmatikern und anderen erkrankten Personen positiv aus.

de.wikipedia.org

Ihm folgten mehr und mehr seiner wohlhabenden Zeitgenossen als Besucher nach, die Bundoran des Strandes und der Seeluft wegen für sich entdeckten.

de.wikipedia.org

Die Wände der Häuser sind zum Teil mit Kunststoff verkleidet, der vor der aggressiven Seeluft schützt.

de.wikipedia.org

Daher strömt die Luft in der Höhe in Richtung See ab, während der Druck nahe über der Landfläche geringer ist als über dem Wasser und deshalb Seeluft einströmt (A).

de.wikipedia.org

Das obere Tal wird stark von der Seeluft beeinflusst und hat ein relativ angenehmes Klima.

de.wikipedia.org

Man verwendet es zur Erzeugung des Gerucheindrucks von frischer Seeluft und Meeresnuancen.

de.wikipedia.org

Das Resultat war ein relativ luftiger Entwurf mit zahlreichen verschieb- und entfernbaren Wänden, gläsernen Schiebetüren und weiten Promenadendecks, um möglichst viel frische, kühle Seeluft in das Schiffsinnere zu lassen.

de.wikipedia.org

Alle schmecken leicht süß mit Noten von Heidekraut, Torf, Seeluft und Honig.

de.wikipedia.org