Traductions de „Standardverfahren“ dans le dictionnaire allemand » latin

verfahren VERB (vorgehen)

verfahren mit jmdm.

consulere in alqm [crudeliter in plebem]

unerfahren ADJ

unerfahren in etw.

imperitus Gen

widerfahren VERB

jmdm. widerfahren

accidere alci

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei manchen Anwendungen reichen die bekannten Standardverfahren der Fluidinjektion nicht mehr aus.

de.wikipedia.org

Derzeit ist es das Standardverfahren zur Behandlung der Fehlbildung.

de.wikipedia.org

Diese physiologisch begründete Gleichung ist heute das am meisten angewandte Standardverfahren zur Bestimmung der Sekretionsleistung der Schilddrüse.

de.wikipedia.org

Kreismethode) verwendeten, die bis heute ein Standardverfahren darstellt.

de.wikipedia.org

Als Alternative entwickelte er 1968 den heute als Standardverfahren genutzten Sol-Gel-Prozess, welcher zudem 1986 nochmals verbessert wurde.

de.wikipedia.org

Es dient dazu, den energetischen Futterwert festzustellen und ist als Standardverfahren etabliert.

de.wikipedia.org

Die auskultatorische Messung ist das Standardverfahren der nichtinvasiven Messverfahren.

de.wikipedia.org

Ein Standardverfahren ist das Branching auf einer einzelnen Variablen.

de.wikipedia.org

Pragmatisch wie die Römer waren, wurde wohl auch hier das übliche Standardverfahren angewendet.

de.wikipedia.org

De facto ist in diesen Fällen die lange Landung das Standardverfahren.

de.wikipedia.org