Traductions de „Sternanis“ dans le dictionnaire allemand » latin

(Aller à latin » allemand)

steril ADJ

steril

sterilis

sternenklar ADJ

sternenklar

stellis claratus [nox]

Sternkunde SUBST f

Sternkunde

astronomia f

Sternwarte SUBST f

Sternwarte

specula f observandis sideribus

Sternwarte

specula f astronomica

Finsternis SUBST f

Finsternis

tenebrae fpl

Selbsterkenntnis SUBST f

Selbsterkenntnis

cognitio <-onis> f sui

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als Gewürze eignen sich typisch weihnachtliche Gewürze wie etwa Nelken, Sternanis, Kardamom und Zimt.

de.wikipedia.org

Er wird mit Anis, Sternanis, Süßholz und anderen Gewürzen aromatisiert.

de.wikipedia.org

Der Schnaps wird mit Gewürzen (Kardamom, Koriander, Sternanis, Zimt, Gewürznelken, Wacholderbeeren, Macis) sowie Zitronen- und Pomeranzenschalen u. a. angesetzt und anschließend filtriert.

de.wikipedia.org

Sie findet sich in vielen Früchten, zum Beispiel auch im Sternanis.

de.wikipedia.org

Sie kommt in großen Mengen in der giftigen Shikimifrucht sowie im verwandten, aber ungiftigen Sternanis vor.

de.wikipedia.org

Das Anisaroma wird durch Zugabe von echtem Anis oder dem billigeren Sternanis erzielt.

de.wikipedia.org

Sternanis hat aufgrund der ähnlichen Zusammensetzung des ätherischen Öls einen ähnlichen Geschmack, sieht aber anders aus und ist nicht näher mit dem echten Anis verwandt.

de.wikipedia.org

Meist wird dick eingekochtes Pflaumenmus mit Zimt, Nelken oder Sternanis gewürzt, die vor oder während des Kochens hinzugefügt werden.

de.wikipedia.org

Magenbrot enthält magenfreundliche – danach wurde es benannt – Gewürze wie Gewürznelken, Zimt, Sternanis und Muskatblüte.

de.wikipedia.org

Medizinisch genutztes Anisöl, das in vielen Hustenmitteln enthalten ist, wird sowohl aus Echtem Sternanis als auch aus Anis gewonnen.

de.wikipedia.org