Traductions de „Tagesration“ dans le dictionnaire allemand » latin

Tagesration SUBST f

Tagesration

portio <-onis> f singuli diei

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nahrungsrationen wurden nur unzureichend ausgegeben, die durchschnittliche Tagesration betrug etwa 700 kcal.

de.wikipedia.org

Während der Jungenaufzucht passen sich Trottellummen an Änderungen im Nahrungsangebot an, indem sie ihr Suchverhalten und ihre Tagesration anpassen.

de.wikipedia.org

Sie versorgt ihn nun heimlich mit Essen, da seine Tagesration für die anstrengende Landarbeit nicht ausreichend ist.

de.wikipedia.org

Dieses Ungleichgewicht tritt auf, wenn es die Konsumenten versäumen, ihre Rationen komplett aufzubrauchen, obwohl die Zusammenstellung der Nahrungsmittel und die Menge der Mikronährstoffe die volle Tagesration abdeckt.

de.wikipedia.org

Er war kürzer, und in der von Franzosen besetzten Stadt lagerten eine Million Tagesrationen für seine Soldaten.

de.wikipedia.org

Die fünf Backöfen einer Feldbäckereikompanie hatten eine Produktionskapazität von knapp 10.000 Broten täglich, was beinahe 20.000 Tagesrationen entsprach.

de.wikipedia.org

Sie decken einen Großteil der Tagesration eines oder mehrerer Vitamine ab.

de.wikipedia.org

Die Tagesration von 300 Gramm Brot und wöchentlich 250 Gramm Fleisch entsprachen einem Drittel der Ration eines Engländers.

de.wikipedia.org

Ende 1946 entsprach die vorgesehene Tagesration für erwachsene Normalverbraucher 1550 Kilokalorien.

de.wikipedia.org

Die Humanitäre Tagesration wird anders als MREs gekennzeichnet und verpackt.

de.wikipedia.org