Traductions de „Tankschiff“ dans le dictionnaire allemand » latin

Tanker SUBST m, Tankschiff SUBST nt

Tanker

navis <-is> f cisternata

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Mit dem Bau des Heizkraftwerkes wurde der Platz als Liege- und Löschstelle für die heizölliefernden Tankschiffe benötigt.

de.wikipedia.org

Durch den Transport in Tankschiffen verringerte sich der Preis des Petroleums um 50 Prozent.

de.wikipedia.org

Der wirtschaftliche Hintergrund zur Konstruktion größter Tankschiffe war die von 1967 bis 1975 andauernde Sperrung des Sueskanals.

de.wikipedia.org

Das geförderte Öl wird mithilfe von doppelwändigen Tankschiffen mit einer Kapazität von je 500.000 Barrel an Land gebracht.

de.wikipedia.org

Inertgasanlagen waren erst bei Neubauten ab Mitte 1979 und für bestehende Tankschiffe ab Mitte 1983 verpflichtend vorgeschrieben.

de.wikipedia.org

Die Trinkwasserversorgung erfolgt mehrmals wöchentlich mit Tankschiffen vom Festland aus.

de.wikipedia.org

Ein Fruchtsafttanker ist ein Tankschiff zum Transport von Fruchtsäften und deren Konzentrat.

de.wikipedia.org

Die Familie des Kapitäns befand sich ebenfalls auf dem Tankschiff.

de.wikipedia.org

Die Anordnung der Schiffe mit etwas vor mittschiffs angeordneten Aufbauten und achtern gelegenem Maschinenraum glich zeitgenössischen Tankschiffen.

de.wikipedia.org

Das Tankschiff, das gerade ein Containerschiff betankte, blieb nicht nur unbeschädigt, man bemerkte den Zusammenstoß zunächst gar nicht.

de.wikipedia.org