Traductions de „Trockenmasse“ dans le dictionnaire allemand » latin

trocken ADJ konkr. u. übtr

trocken

aridus [lignum; genus orationis]

trocken

siccus <a, um>

Trockenheit SUBST f

Trockenheit

siccitas <-atis> f

Trockenheit

ariditas <-atis> f

I . trocknen VERB trans

trocknen

siccare [capillos]

II . trocknen VERB intr

trocknen

arescere

Grimasse SUBST f

Grimasse

os <oris> nt distortum

Grimassen schneiden

os distorquēre

Rückenmark SUBST nt

Rückenmark

medulla f spinalis

Sackgasse SUBST f

Sackgasse

fundula f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein sekundärer Magnesiummangel entsteht vor allem, wenn der Kaliumgehalt des Futters deutlich zu hoch ist (z. B. statt 1 % mehr als 3 % der Trockenmasse).

de.wikipedia.org

Die Konzentration beträgt bis zu 100 mg pro kg Trockenmasse.

de.wikipedia.org

Käse mit einem Fettgehalt von mindestens 75 Prozent in der Trockenmasse werden gelegentlich als Dreifachrahmkäse bezeichnet.

de.wikipedia.org

Die Zellen bestehen überwiegend (70–85 %) aus Wasser wobei die Trockenmasse zu 96 % aus Polymeren besteht, unter denen die Proteine dominieren.

de.wikipedia.org

Der Käse hat 70 % Fett in der Trockenmasse.

de.wikipedia.org

Der Fettgehalt in der Trockenmasse beträgt 1,5–1,6 %, der absolute Fettgehalt weniger als 1 %.

de.wikipedia.org

Die gesamte jährliche Nettoprimärproduktion wird auf 1,54·10 11 Tonnen pflanzlicher Biomasse (Trockenmasse) geschätzt.

de.wikipedia.org

Der Farbstoffgehalt der Krappwurzel erreicht etwa 5 bis 7 % in der Trockenmasse.

de.wikipedia.org

Der Wasserbedarf beträgt etwa 500–650 mm je Doppelzentner Trockenmasse.

de.wikipedia.org

Der Fettgehalt in der Trockenmasse beträgt etwa 50 %.

de.wikipedia.org