Traductions de „Verteilungsplan“ dans le dictionnaire allemand » latin

Verteilung SUBST f

Verteilung

distributio <-onis> f

Verteilung

partitio <-onis> f

I . verteilen VERB trans

1. (austeilen)

verteilen

distribuere

verteilen

dividere

verteilen

partiri [munera; praedam per milites; agros per veteranos]

2. (hier- und dahin stellen)

verteilen

disponere

verteilen

dispertire [vigilias per urbem; tabernas per litora]

II . verteilen VERB refl

sich verteilen

se disponere

sich verteilen

se dispertire

verteidigen VERB

verteidigen vor, gegen

defendere ab, contra, adversus [provinciae iura; se a multitudine; patriam adversus hostium crudelitatem]

Beurteilung SUBST f

Beurteilung

iudicatio <-onis> f

Beurteilung

aestimatio <-onis> f

Beurteilung (Urteil)

iudicium nt

Verteidigungskrieg SUBST m

Verteidigungskrieg

bellum nt defensivum