Traductions de „Wirtshaus“ dans le dictionnaire allemand » latin

Wirtshaus SUBST nt

Wirtshaus

deversorium nt

Wirtshaus

taberna f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auch bei Hochzeitsfeiern war das Spießrecken in den Wirtshäusern üblich.

de.wikipedia.org

Im Ort gab es einen obrigkeitlichen Meierhof, eine dominikale Schäferei, einen Gemeinde-Schüttboden und ein Wirtshaus.

de.wikipedia.org

1847 zählte des Dorf 126 Häuser mit 971 Einwohner und einem Wirtshaus.

de.wikipedia.org

Zunächst bestand der Ort aus ein paar Gärten, Höfen und Wirtshäusern.

de.wikipedia.org

Im Drahenitzer Anteil lebte eine Israelitenfamilie, außerdem befand sich dort ein Wirtshaus.

de.wikipedia.org

Im Dorf entbrennt unter den Wirten ein Kampf um die Unterbringung der Kaiser, da jeder Wirt sein Wirtshaus zu gern zukünftig Drei-Kaiser-Hof nennen möchte.

de.wikipedia.org

Im Dorf gab es ein Schloss mit Beamtenwohnung, eine Schule, einen Meierhof, eine Schäferei und ein Wirtshaus.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1785 bestand das Dorf aus neun Bauern, fünf Häuslern, vier Chalupnern sowie einem Wirtshaus, einem Armenhaus und einer Schmiede.

de.wikipedia.org

Im Ort bestanden ein herrschaftlicher Meierhof, eine Schäferei und ein Wirtshaus.

de.wikipedia.org

Sowohl Teilnehmer, als auch Besucher beklagten das Fleischverbot in den Wirtshäusern.

de.wikipedia.org