Traductions de „Wirtshaus“ dans le dictionnaire allemand » turc

Wirtshaus SUBST nt

1. Wirtshaus (Gaststätte):

Wirtshaus

lokanta

2. Wirtshaus (Kneipe):

Wirtshaus

meyhane

3. Wirtshaus (Bierkneipe):

Wirtshaus

birahane

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Ort bestanden ein herrschaftlicher Meierhof, eine Schäferei und ein Wirtshaus.

de.wikipedia.org

Zunächst bestand der Ort aus ein paar Gärten, Höfen und Wirtshäusern.

de.wikipedia.org

Sowohl Teilnehmer, als auch Besucher beklagten das Fleischverbot in den Wirtshäusern.

de.wikipedia.org

Zum Neuschlosser Anteil gehörten ein obrigkeitlicher Meierhof, eine dominikale Schäferei, ein dominikales Jägerhaus sowie zwei Wirtshäuser.

de.wikipedia.org

Im Dorf gab es ein Schloss mit Beamtenwohnung, eine Schule, einen Meierhof, eine Schäferei und ein Wirtshaus.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1815 wurde ein Friedhof errichtet, 1842 bestanden bereits zwei Wirtshäuser und über 70 Menschen lebten dort.

de.wikipedia.org

Die Drehbuchautoren bauten jedoch noch in der Drehphase den Part des Bischofs aus, indem sie die Szene im Wirtshaus schrieben.

de.wikipedia.org

Im Drahenitzer Anteil lebte eine Israelitenfamilie, außerdem befand sich dort ein Wirtshaus.

de.wikipedia.org

1845 bestanden im Dorf ein Schloss, eine katholische Pfarrkirche, eine katholische Schule, ein Vorwerk, eine Brauerei, zwei Wirtshäuser und 75 Häuser.

de.wikipedia.org

Im Ort gab es einen Kontributions-Schüttboden und ein Wirtshaus, der ehemalige Meierhof war emphyteutisiert.

de.wikipedia.org