Traductions de „adens“ dans le dictionnaire allemand » latin

(Aller à latin » allemand)

adeln VERB

1. (in den Adelsstand erheben)

adeln

alqm nobilem facere

adeln

alqm in numerum nobilium recipere

adeln

generis nobilitatem alci tribuere

2. übtr (auszeichnen)

adeln

ornare

ade INTERJ

ade

vale! an eine Person gerichtet

ade

valete! an mehrere Personen gerichtet

I . baden VERB intr

1. (sich waschen)

baden

lavari

2. (schwimmen)

baden

natare

II . baden VERB trans

baden

lavare [infantem; canem]

in Schweiß gebadet

sudore madens

Faden SUBST m

Faden

filum nt

den Faden verlieren übtr

a proposito abire

an einem (dünnen) Faden hängen übtr

tenui filo pendēre

der rote Faden übtr

tenor <-oris> m

Laden SUBST m (Geschäft)

Laden

taberna f (venalicia)

laden VERB

1. (Waren)

laden

imponere [merces in plaustrum]

etw. auf sich laden übtr

alqd suscipere [o. subire]

2.

laden (einladen)

invitare [alqm ad cenam]

laden (vorladen)

citare [alqm testem]

vor Gericht laden

in ius vocare

achtens ADV

achtens

octavo

adelig ADJ

→ adlig

Voir aussi : adlig

adlig ADJ

adlig

nobilis

adlig

generosus [gens]

adlig sein

nobili loco natum esse

Advent SUBST m

Advent

adventus <-us> m sacer

erster Advent

dominica f prima adventūs