Traductions de „beslut“ dans le dictionnaire allemand » latin

resolut ADJ

resolut

promptus

resolut

confidens <-entis>

resolut

firmo animo

besorgt ADJ

1. (voller Sorge)

besorgt

sollicitus

besorgt um, wegen

metuens <-entis> Gen [futuri]

besorgt sein um

metuere Dat, de od. pro

2. (fürsorglich)

besorgt

providus +Gen [copiarum um die Vorräte ]

I . absolut ADJ

absolut (unumschränkt)

infinitus

absolut (unbedingt)

absolutus [necessitudo]

absolut (äußerst, höchst)

summus [silentium]

absolute Herrschaft

summum imperium

absoluter Herrscher

rex <regis> m

II . absolut ADV

absolut

prorsus

absolut

plane

absolut

per se

Übermut SUBST m

Übermut

intemperantia f

besser ADJ

besser

melior

es ist besser

praestat

es ist besser

melius est

jmd. eines Besseren belehren

meliora alqm docēre

besser wissen

rectius scire

bester ADJ

bester

optimus

der erste Beste

quivis

der erste Beste

quilibet

der erste Beste

primus quisque

jmd. zum Besten haben

alqm ludibrio habēre

etw. zum Besten geben

alqd in medium conferre

es steht nicht zum Besten

haud optime res cedunt

gerade die Besten

optimus quisque

Blut SUBST nt

Blut

sanguis <-inis> m

Blut (vergossenes)

cruor <-oris> m

böses Blut machen

odium creare

Flut SUBST f

1.

Flut

fluctus <-us> m

Flut

aestus <-us> m

2. (im Gegensatz zur Ebbe)

Flut

accessus <-us> m aestuum

3. übtr (große Menge)

Flut

vis f [frumenti]

Glut SUBST f (Hitze; Leidenschaft)

Glut

ardor <-oris> m

Glut

fervor <-oris> m [solis; oculorum]