Traductions de „dipol“ dans le dictionnaire allemand » latin

Tirol (Bundesland)

Tirol

Tyrolis

Diplom SUBST nt

Diplom

diploma <-atis> nt

Südpol SUBST m

Südpol

axis <-is> m meridianus

frivol ADJ (schlüpfrig)

frivol

obscenus [versūs; sermones]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Prototyp einer vertikalen Stabantenne ist ein vertikaler Hertz’scher Dipol, in dem ein elektrischer Wechselstrom der Frequenz fließt.

de.wikipedia.org

Der Air-Motion-Transformer ist, wie jeder Membran-Lautsprecher, ein klassischer akustischer Dipol.

de.wikipedia.org

Als Elementarmagnet wird in einem magnetisierbaren Material die Einheit bezeichnet, die einen magnetischen Dipol feststehender Größe, aber variabler Richtung besitzt.

de.wikipedia.org

Elektrische und magnetische Multipolstrahlung derselben Ordnung, d. h. Dipol- oder Quadrupol-Strahlung, haben den gleichen Bahndrehimpuls (in Einheiten von), aber verschiedene Parität.

de.wikipedia.org

Damit kann die Scherenmode als magnetisches Gegenstück zur elektrischen Dipol-Riesenresonanz verstanden werden, die anschaulich eine lineare Schwingung der Protonen gegen die Neutronen ist.

de.wikipedia.org

Sie sind daher aus elektrisch polaren Einheitszellen aufgebaut, die jede für sich einen Dipol besitzen.

de.wikipedia.org

Dadurch strahlt es als schwingender Dipol erneut Photonen ab, was man als Streuung bezeichnet.

de.wikipedia.org

Der Dipol wird charakterisiert durch den Abstand und den Betrag der entgegengesetzten Ladungen.

de.wikipedia.org

In einem Magnetfeld wirkt auf das Teilchen ein Drehmoment, das den Dipol zur Feldrichtung parallel zu stellen strebt.

de.wikipedia.org

Direktoren sind mechanisch kürzer und Reflektoren länger als der gespeiste Dipol.

de.wikipedia.org